I've got a beauty mark
written on my skin
close to my heart
my favourite part
my beauty mark
Charlotte Gainsbourg
Показаны сообщения с ярлыком drawing with pastel. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком drawing with pastel. Показать все сообщения

четверг, 9 августа 2012 г.

Feel like Amelie

Have you ever felt that you quite like the character of the movie you are watching? I believe everybody has. After watching wonderful French romantic comedy film directed by Jean Pierre Jeunet called 'Amelie' three of my friends (including me) felt close to Amelie. How can you possibly not fall in love with romantic Monmartre, sincere and funny charactres, lovely Amelie and princelike Nino)) I think that almost every girl has a tiny Amelie inside that truly believes in magic and love))

Испытывали ли вы когда-нибудь ощущение, смотря фильм, что герой чем-то похож на вас? Я думаю, что да. После просмотра замечательной французской романтичной комедии"Амели" режиссера Жан-Пьера Жене три мои подруги, включая меня, почувствовали некую связь с Амели. В этот фильм просто невозможно не влюбиться, в романтичный Монмартр, в искренних и забавных героев, в чудную Амели и подобного принцу Нино)) Мне кажется, что в каждой девушке есть частичка Амели, которая искренно верит в чудеса и любовь))




понедельник, 23 июля 2012 г.

The Scream

"Крик" норвежского художника-экспрессиониста Эдварда Мунка - одна из самых знаменитых и дорогих картин современности, в мае этого года она ушла с молотка за рекордные 120 млн. долларов. На мой взгляд, это одна из самых сильных, могущественных и колоритных картин.  Простота и некий примитивизм усиливают этот самый крик, донося до зрителя потустороннюю мистику Мунка. 

"Я шёл по тропинке с двумя друзьями – солнце садилось – неожиданно небо стало кроваво-красным, я приостановился, чувствуя изнеможение, и оперся о забор – я смотрел на кровь и языки пламени над синевато-черным фьордом и городом – мои друзья пошли дальше, а я стоял, дрожа от волнения, ощущая бесконечный крик, пронзающий природу," - Эдвард Мунк. 

"The Scream" is one of the most popular and expebsive painting of the Norwegian expressionist artist Edvard Munch. The painting was sold for almost $ 120 Million in May this year. I think that "The Scream" is one of the most powerful and vivid paintings. Its simplicity and primitivism stress the very scream and make the audience hear the mystic of the other Munch's world. 

"I was walking along a path with two friends – the sun was setting – suddenly the sky turned blood red – I paused, feeling exhausted, and leaned on the fence – there was blood and tongues of fire above the blue-black fjord and the city – my friends walked on, and I stood there trembling with anxiety – and I sensed an infinite scream passing through nature," - Edvard Munch. 


The Scream by Edvard Munch, pastel. 



Представляю вам мои варианты Крика. выполненные в пастели.
And these are my variations of The Scream done in pastel. 




среда, 18 июля 2012 г.

I draw to escape

"Беспокойная Анна" - фильм испанского режиссера Хулио Медема. Выход фильма датируется 2007 годом, но я узнала о нем лишь пару дней назад. Не хочу описывать этот фильм рядом ярких определений, думаю, что в отношении этой драмы стоит сказать, что мне нравилось его смотреть, каждая сцена очень интересна. Единственная характеристика, которая приходит мне на ум, это внутренний фильм.

"Я рисую, чтобы забыться. Убежать. Мне не нужна глубина," - Анна.

'Caotica Ana' is a 2007 drama film by Spanish director Julio Medem. I watched the film two or maybe three days ago and what I want to say is that it comes from within. I don't want to describe the drama with a long list of bright adjectives, it's another story. I liked the process of watching the film, every scene was interesting. 

'I draw to forget everything. To escape. I don't need the depth,' - Ana.