Mental Explosion

So, it's been a while, I'd rather say a great while, since my last post and I have to admit that I was and I am still now busy with work, so I have almost no time for drawing (that's terrible) and today I got an inside explosion, I understood that if I don't draw today my inner world will die slowly and painfully. That's why I drew my today mental condition and now feel completely satisfied))

Прошло много времени, а точнее очень много времени с последнего поста. признаюсь я была, да и до сих пор занята работой, поэтому на рисование не остается времени (что непростительно) и сегодня во время внутреннего взрыва, я поняла, что, если не возьмусь за карандаш, то мой внутренний мир погибнет медленно и мучительно. Поэтому сегодня я нарисовала свое  психическое состояние и чувствую себя полностью удовлетворенной))

It's so good to be Inside

Hello, it's been a while since my last post. I got a lot things come through my mind that made me change my attitude towards myself. I've always happened to think that my happiness and my love are in some way  up to people around me, I got it wrong. Only now I feel that no matter what is going on around me I'm the right of the initial direction. My chameleon soul drives me and now I have a strange feeling that I do not really want to dream, like I;m in the mood of appreciating the moment of my present. My last work is called "It's so good to be Inside". It depicts me in all the clours and angles of being. I feel above satisfied with it.This is me.

I still draw my Inspiration from music. The last kick I got from Lana Del Rey song "Ride"

... Who are you? Are you in touch with all your darkest fantasies?

Have you created a life for yourself where you're free to expirience them?

I have.

I Am Fucking Crazy. But I Am Free...

Привет, прошло прилично времени с момента последнего поста. Много мыслей прошли через меня и изменили мое отношение к себе. Я всегда думала, что мое счастье и любовь в некой степени зависят от меня, я ошибалась. Только теперь я чувствую, что несмотря на все происходящее вокруг, направление всему я задаю сама. Моя душа хамелеона ведет меня, и теперь мне странным образом кажется, что мне не надо больше мечтать, важнее просто ценить каждый момент настоящего. Моя последняя работа называется "It's so good to be Inside" ("Как хорошо быть внутри"). Она показывает все цвета и уголки моего бытия. Я очень довольно этой работой. Это я.

По прежнему я черпаю Вдохновение из музыки. Последний толчок я получила от песни Ланы Дель Рей "Ride"

... Who are you? Are you in touch with all your darkest fantasies?

Have you created a life for yourself where you're free to expirience them?

I have.

I Am Fucking Crazy. But I Am Free...

Paint it Black

Back to my childhood I remember sounds of rock'n'roll music of the 60es. I'm a rock'n'roll daughter of my rock'n'roll dad)) It's no wonder that I love The Beatles, the Rolling Stones and  dream that someday I will meet Ringo Starr. My today inspiration is drawn from a song of the greatest The Rolling Stones- Paint it Black. 

...I look inside myself and see my heart is black 

I see my red door and it has been painted black 

Maybe then I'll fade away and not have to face the facts 

It's not easy facing up when your whole world is black...

Возвращаясь в детство, я окунаюсь в звуки рок-н-ролла 60ых. Я рок-н-нролльная дочь своего рок-н-ролльного отца)) Я думаю, поэтому совсем неудивительно, что я люблю  The Beatles, the Rolling Stones и мечтаю встретить Ринго Старра. Моим вдохновением на сегодня стала песня великой группы The Rolling Stones- Paint it Black. 

...I look inside myself and see my heart is black 

I see my red door and it has been painted black 

Maybe then I'll fade away and not have to face the facts 

It's not easy facing up when your whole world is black...

My pretty ugly vision

Beauty for me is a boderline condition. I like admiring something that is yet ugly and still pretty and beautiful.Today inspiration is drawn from the video of making of a single 'Hurricane' of the Great band '30 sec to Mars' (I'm absolutely in love with Jared Leto's vision and fantasy). And the other soutce of inspiration is taken from the horror movie 'Silent Hill'. The thing is I do love watching horrors, I'm dreaming of playing in a one!! Speaking about 'Silent Hill', my attention was seized by all the monsters and dark creatures.

So, I love that something that is pretty ugly. Hope you find it interesting.

Красота для меня - это пограничное состояние. Мне нравится восхищаться уже ужасным, но все еще прекрасным. Сегодня моим вдохновением стало видео создания клипа 'Hurricane', великой группы '30 sec to Mars'  (я окончательно и бесповоротно влюблена в видиние и фантазию Джареда Лето). Следующим источником вдохновения стал фильм ужасов "Сайлент Хилл". Я просто обожаю смотреть фильмы ужасов, и мечтаю сняться в одном!!)) Говоря о "Сайлент Хилле", я должна упомянуть то многообразие монстров и темных существ, которые и питают мою фантазию.

Итак, Мне нравится нечто прекрасно ужасное. Надеюсь, вы найдете это интересным.

Lost in the Echo

I love it when a song arouses strong emotions, seems like a hurricane is inside of you and you're almost blowing up!! I feel this way while listening to a Linkin Park song 'Lost in the Echo' - deep, strong and mystical...

Мне нравится, когда песня вызывает сильные эмоции, и появляется чувство, что внутри тебя находится ураган и тебя практически разрывает!! Я испытываю такие ощущения, когда слушаю песню группы Linkin Park 'Lost in the Echo' - глубокая, сильная и мистическая...

Gonzo needs a holiday

Hunter S. Thompson, a famous American journalist and author, was called the King of Gonzo. It was he who introduced the notion Gonzo, which according to the dictionary means, wild and crazy. In journalism Gonzo means explicitly including the writer's feelings at the time of witnessing the events or undergoing the experiences written about. This side of journalism was even called as new or impreesinistic one. Recently I was listening to a completely amazing song 'Gonzo needs a holiday' of my favourite French singer, Lou Lesage. And that was my inspiration that lead me to the theory of Gonzo Art, meaning painting the feelings and events that were seen and experienced. As for me , my Gonzo Art starts from my crazy surrealistic dreams up to my Imaginarium)) 

So, today I present to you my version of Gonzo Art!!))

Хантер С. Томсон, знаменитый американский журналист и автор, был назван Королем Гонзо. Именно он и ввел термин "Гонзо", который согласно определению, данному в словарях, означает - дикий и сумасшедший. В журналистике термин "гонзо" означает описание чувств автора во время его непосредственного свидетельствования событий или же описание опыта, пережитого журналистом, автором. Эта ветвь журналистики была известна как "новая" и "импрессионистская".  Недавно слушая абсолютно потрясающую песню  'Gonzo needs a holiday' (Гонзо нужен выходной), моей любимой французской исполнительницы Лу Лесаж,  на меня нашло, а скорее налетело вдохновение, которое привело меня к теории Гонзо Арт, изображению чувств и событий, пережитых и увиденных художником. Мой Гонзо Арт берет начало в моих сумасшедших сюрреалистических снах напрямую к чудному Воображариуму))

Итак, сегодня я представляю Вам мою версию Гонзо Арт!!))

Hunter S. Thompson

The kind of My Meditation

I love to meditate very much though sometimes I don't succeed in doing it (I fell asleep) but still it's one of the perfect ways to relax and imagine your ideal universe)) I notice that I also kind of meditate when I draw, my thoughts are drawn away to my Imaginarium where master Yoda tells me all my dreams are my true present)) I understand that it may be a kind of escape but I do love living my dreams!! Recently, I found a good Meditation and I want to share it with you)) 

Я очень люблю медитировать, хотя иногда у меня не особо получается ( я засыпаю)), но все же это один из самых лучших способов расслабиться и вообразить собственную Вселенную)) Я замечаю, что в процессе рисования я тоже неким образом медитирую, мои мысли уносятся в мой Воображариум, где мастер Йода говорит мне, что мои мечты есть мое настоящее)) Я понимаю, что возможно я таким образом убегаю от реальности, но я просто обожаю жить мечтами!! Недавно я наткнулась на чудесную медитацию и хочу поделиться ею с вами))