Paint it Black

Back to my childhood I remember sounds of rock'n'roll music of the 60es. I'm a rock'n'roll daughter of my rock'n'roll dad)) It's no wonder that I love The Beatles, the Rolling Stones and  dream that someday I will meet Ringo Starr. My today inspiration is drawn from a song of the greatest The Rolling Stones- Paint it Black. 

...I look inside myself and see my heart is black 

I see my red door and it has been painted black 

Maybe then I'll fade away and not have to face the facts 

It's not easy facing up when your whole world is black...

Возвращаясь в детство, я окунаюсь в звуки рок-н-ролла 60ых. Я рок-н-нролльная дочь своего рок-н-ролльного отца)) Я думаю, поэтому совсем неудивительно, что я люблю  The Beatles, the Rolling Stones и мечтаю встретить Ринго Старра. Моим вдохновением на сегодня стала песня великой группы The Rolling Stones- Paint it Black. 

...I look inside myself and see my heart is black 

I see my red door and it has been painted black 

Maybe then I'll fade away and not have to face the facts 

It's not easy facing up when your whole world is black...

My pretty ugly vision

Beauty for me is a boderline condition. I like admiring something that is yet ugly and still pretty and beautiful.Today inspiration is drawn from the video of making of a single 'Hurricane' of the Great band '30 sec to Mars' (I'm absolutely in love with Jared Leto's vision and fantasy). And the other soutce of inspiration is taken from the horror movie 'Silent Hill'. The thing is I do love watching horrors, I'm dreaming of playing in a one!! Speaking about 'Silent Hill', my attention was seized by all the monsters and dark creatures.

So, I love that something that is pretty ugly. Hope you find it interesting.

Красота для меня - это пограничное состояние. Мне нравится восхищаться уже ужасным, но все еще прекрасным. Сегодня моим вдохновением стало видео создания клипа 'Hurricane', великой группы '30 sec to Mars'  (я окончательно и бесповоротно влюблена в видиние и фантазию Джареда Лето). Следующим источником вдохновения стал фильм ужасов "Сайлент Хилл". Я просто обожаю смотреть фильмы ужасов, и мечтаю сняться в одном!!)) Говоря о "Сайлент Хилле", я должна упомянуть то многообразие монстров и темных существ, которые и питают мою фантазию.

Итак, Мне нравится нечто прекрасно ужасное. Надеюсь, вы найдете это интересным.

Lost in the Echo

I love it when a song arouses strong emotions, seems like a hurricane is inside of you and you're almost blowing up!! I feel this way while listening to a Linkin Park song 'Lost in the Echo' - deep, strong and mystical...

Мне нравится, когда песня вызывает сильные эмоции, и появляется чувство, что внутри тебя находится ураган и тебя практически разрывает!! Я испытываю такие ощущения, когда слушаю песню группы Linkin Park 'Lost in the Echo' - глубокая, сильная и мистическая...