Gonzo needs a holiday

Hunter S. Thompson, a famous American journalist and author, was called the King of Gonzo. It was he who introduced the notion Gonzo, which according to the dictionary means, wild and crazy. In journalism Gonzo means explicitly including the writer's feelings at the time of witnessing the events or undergoing the experiences written about. This side of journalism was even called as new or impreesinistic one. Recently I was listening to a completely amazing song 'Gonzo needs a holiday' of my favourite French singer, Lou Lesage. And that was my inspiration that lead me to the theory of Gonzo Art, meaning painting the feelings and events that were seen and experienced. As for me , my Gonzo Art starts from my crazy surrealistic dreams up to my Imaginarium)) 

So, today I present to you my version of Gonzo Art!!))

Хантер С. Томсон, знаменитый американский журналист и автор, был назван Королем Гонзо. Именно он и ввел термин "Гонзо", который согласно определению, данному в словарях, означает - дикий и сумасшедший. В журналистике термин "гонзо" означает описание чувств автора во время его непосредственного свидетельствования событий или же описание опыта, пережитого журналистом, автором. Эта ветвь журналистики была известна как "новая" и "импрессионистская".  Недавно слушая абсолютно потрясающую песню  'Gonzo needs a holiday' (Гонзо нужен выходной), моей любимой французской исполнительницы Лу Лесаж,  на меня нашло, а скорее налетело вдохновение, которое привело меня к теории Гонзо Арт, изображению чувств и событий, пережитых и увиденных художником. Мой Гонзо Арт берет начало в моих сумасшедших сюрреалистических снах напрямую к чудному Воображариуму))

Итак, сегодня я представляю Вам мою версию Гонзо Арт!!))

Hunter S. Thompson

The kind of My Meditation

I love to meditate very much though sometimes I don't succeed in doing it (I fell asleep) but still it's one of the perfect ways to relax and imagine your ideal universe)) I notice that I also kind of meditate when I draw, my thoughts are drawn away to my Imaginarium where master Yoda tells me all my dreams are my true present)) I understand that it may be a kind of escape but I do love living my dreams!! Recently, I found a good Meditation and I want to share it with you)) 

Я очень люблю медитировать, хотя иногда у меня не особо получается ( я засыпаю)), но все же это один из самых лучших способов расслабиться и вообразить собственную Вселенную)) Я замечаю, что в процессе рисования я тоже неким образом медитирую, мои мысли уносятся в мой Воображариум, где мастер Йода говорит мне, что мои мечты есть мое настоящее)) Я понимаю, что возможно я таким образом убегаю от реальности, но я просто обожаю жить мечтами!! Недавно я наткнулась на чудесную медитацию и хочу поделиться ею с вами)) 

Was it a dream?

What is a dream? Is it a succession of images, emotions, ideas that occur in our mind during sleep or something more? Dmitri Mendeleev saw a periodic table while was sleeping and to Stephenie Meyer the idea of the novel Twilight came in a dream. I wish I saw something too, something that would change my whole life, but still all my dreams are above surreal and bizarre)) Recently one of them made me think a lot about well me mostly and my state of mind)) I don't know why but I decided to post it like a little story.

That day wasn’t sunny, it was more like cool and friendly. The green tops of trees were piercing the light blue sky that was decorated by occasional clouds. That was calm and everything around spread tranquility, silence penetrated everywhere. I went for a walk near a small green forest. Emerald leaves were giving fresh morning air to all around.

On that day I saw more than I used to see.

So, I went through a little forest and on going out I saw a big white house that was looking out in the deep grin midst. I had never seen it before. But what caught my attention was a guy who went out of that house. He was tall and handsome and just like everything around was calm and silent. To my own surprise I had an intention to come to him and say hello. I completely forgot where I was going and went right towards him, asked where he was going and suggested going together. At the moment when we were about to leave a woman went out of the house and invited us to get inside. She was in early forties and had got not very long fair hair, she was the mother of the mysterious guy I met. So, I accepted the invitation and followed the lady and her son. The white house stood out of the emerald forest due to its size and colour. 

I went inside the white house that day. It was descent and rather simple, all the furniture was  usual. The hostess started showing me around and telling every single detail of the household. I followed her from one room to another and another while she was describing their life with son in the house. In a pretty short time I found out different stories from the life of my morning strangers. As time passed I realized that I had been welcomed for a while and I should probably leave as I had spent already enough time and couldn’t burden the lovely hostess and her mysterious son any more. I thanked them for the warm welcome they gave me and moved towards the exit. One step, another, and another and I was about to pull the door handle but suddenly felt as if I faced the invisible wall. I made a step but couldn’t get closer to the door exit. I felt lost and turned back to the friendly hostess and her son to say that something went wrong and to ask for help. But the only thing that I saw was the blade of the knife flashed in the hand of my mysterious guy. I felt burning pain and warm blood flowing over my skin. The blade flashed again and again…once more… several knifes were thrown into me, piercing me. The mysterious guy was throwing knifes into me as if I was the victim of the circus magician. Frozen for a couple of seconds I stood there and then rushed as fast as I could. All I wanted at that moment was to run far from the mysterious guy who turned into a manic and his mother who blocked me from all the possible ways out. I was completely horrified and the mortal fear was pulsing in my veins. I understood that I had to leave the house immediately and at that moment I saw the open window. I had no time to think so I just took a run and jumped through it. But as I was moving I felt the resistance of the house itself, some unknown power was trying to prevent my escape. As I flew over the windowsill I saw my hand stretching back to the house and my nails being torn up by the very roots and blood covering my hand. Terror-stricken I fell on my knees but immediately jumped up and ran as fast as I only could. I ran further and further from the big white house, and was afraid to look back and see the villains that turned my life into nightmare in just couple of minutes. I wanted to understand why that happened to me on that day. But the truth brought even more fear than the blades slashing my body. As I ran further and further my mind was divining deeper and deeper opening new horizon that was completely forgotten. My mind showed me an old newspaper. There was a huge headline and a black-and-white photo under it. The headline said ‘A young man with mental disorder maimed a young girl and married her’. The picture under the headline was showing the newlyweds. I saw my mysterious guy that was now chasing after me, on the photo he looked so indifferent. His face covered with scars filled with genuine fear. And next to him stood a bride in a wedding veil and a white dress, her face and uncovered parts of body were swelled and covered with bruises and scars. Unlike the groom the bride was looking at the floor as she was afraid to look up and see her future. And then suddenly I realized that the girl on the photo, the maimed bride was me. The fear that I hid so deep broke away and gained even more power than ever. All the recollections stood together making a complete picture, every detail of which frightened me with a new strength. I recalled that I ran away from those terrible events so far that I completely forgot about them. My face was changed and I became a new person with no fears of the past, with no nightmares and with no scars reminding me of unbearable pain. One black-and-white photo brought all the memories back. The memories of past that had turned into terrific present chasing after me and trying to give me a savage reprisal. I was back to the past for one more time on that day. The next fragment of the past that I saw wasn’t mine. It was of the guy now chasing me. I saw a little boy running out of the familiar white house. He left the house and was running fast away from it. I noticed that he held a knife in his little hand. Then the door slammed again and now his mother was running after him, trying to catch him. He hid in some shed. His face expressed fear as now mine. He closed the heavy door and kept quiet as his mother was passing by, looking under and behind every bush, trying to find her little boy. But the boy didn’t give a sign. He knelt down and moved deeper in the shed. Than he closed his eyes and held his breath. He sat in such position for a minute when suddenly heard some noise. He feared to open his eyes. But the noise became more distinct and was moving closer and closer to him. The boy was trembling with fear, he couldn’t open his eyes but being unaware of what was approaching terrified him even more. Another second and he opened the eyes and saw giant birds moving towards him, coming closer and closer making a circle around him.

That was the last recollection for that day.

I felt no more peace that day.  

Что такое сон? Может последовательность образов, цепочка эмоций и мыслей, которые мы видим, когда спим, или это нечто большее? Дмитрий Менделеев увидел Периодическую таблицу пока спал, а ко Стефани Майер идея написания книги "Сумерки" пришла во сне. Хотелось бы и мне увидеть во сне нечто, что перевернуло бы всю мою жизнь, но все, что я до сих пор вижу можно охарактеризовать, как очень сюрреалистическое и странное)) Недавно один такой сон заставил меня задуматься о себе в основном и о своем состоянии разума)) Не знаю зачем, но мне хочется поделиться этим сном, и я решила разместить его в виде небольшой истории.    

Этот день не был солнечным, скорее дружелюбно-прохладным. Зеленые макушки деревьев впивались в нежно-голубое небо, которое местами покрывали воздушные облака.

В этот день я чувствовала умиротворение, все вокруг дышало спокойствием, тишина окутала все вокруг. Я гуляла мимо небольшого зеленого леса. От изумрудной листвы исходила утренняя свежесть.

В этот день я увидела нечто большее, чем обычно видела вокруг.

Итак, мой путь лежал через небольшой лес, выйдя из которого я заметила выглядывающий из густой зелени большой белый дом. Раньше я никогда его не видела. Мой взгляд остановился на молодом человеке, вышедшем из этого дома. Он был высок и красив, и также как и вся природа в целом в тот день, он тоже был спокоен и тих. Неожиданно для себя мне захотелось подойти к нему и познакомиться. Позабыв, куда шла, я приблизилась к нему, и спросила, куда он держит путь, после чего предложила пройтись вместе. Только мы решили направиться своей дорогой, как из большого белого дома вышла женщина, и предложила пройти нам внутрь. На вид ей было за сорок, светлые волосы ниспадали с плеч, она была матерью этого тайного парня. Я приняла приглашение и пошла вслед за загадочным парнем и его мамой. Дом белого цвета выгодно выделялся на фоне изумрудного леса, а двухэтажная высота придавала ему величавость.

В этот день я вошла в этот большой белый дом. Изнутри он был прост, обстановка была незатейлива и обыкновенна. Хозяйка дома стала любезно показывать мне свои владения, уделяя внимание каждому предмету. Я следовала за ней из комнаты в комнату слушая ее рассказы о времени, которое они проводят с сыном в этом доме, как им хорошо здесь живется. За время экскурсии по дому я постепенно стала узнавать забавные подробности жизни моих новых знакомых, тихого парня и его дружелюбной мамы. Время шло, и я понимала, что как гость я уже на довольно долгое время задержалась в этом чудном доме, вероятно отягощая своим долгим пребыванием радушных хозяев. Я поблагодарила таинственного парня и его маму за прием и двинулась к выходу, еще пару шагов и я потяну ручку входной двери, и оставлю позади своих новых знакомых…

В этот день я так думала… Стоило мне сделать пару шагов в сторону выхода, как что-то преградило мне путь, словно невидимая стена выросла передо мной, и я не могла ступить и шагу вперед. Растерянная я обернулась к дружелюбным хозяевам дома, но все, что я увидела, так это лезвие ножа, блеснувшее в руке моего таинственного парня. Я почувствовала жжение на своих руках, и теплая кровь потекла струйками по моему телу. Еще лезвие, и еще одно…Снова и снова… несколько ножей летели в мою сторону, впиваясь в меня. Таинственный парень метал в меня ножи, словно я была жертвой фокусника в веселом цирковом номере. Что было сил, я бросилась бежать от этого таинственного парня, в один миг превратившегося в страшного маньяка. Его мать гналась за мной, не давая мне возможности убежать в безопасное место. Ужас охватил меня, пульсируя в моих висках. Единственное что вертелось в моей голове, что я должна любым способом вырваться из этого дома. И тут я увидела открытое окно, времени на раздумье не было, и, разбежавшись, я прыгнула в него. В этот день дом не хотел меня отпускать. Ринувшись в открытое окно, я почувствовала, как преодолеваю невидимый барьер, словно воздух стал непреодолимо густым и тяжелым. Перелетая через окно, я как в замедленной съемке увидела свою руку, которую затягивало обратно, и как сила, таящаяся в доме, один за другим вырывала с корнем ногти на моей руке. Охваченная паникой и животным страхом, я бежала, что было сил. Бежала дальше и дальше от большого белого дома, боясь оглянуться назад и увидеть своих преследователей, ставший в один миг моим страшным кошмаром. В этот день я хотела понять, почему это произошло со мной. Но правда принесла больше ужаса, чем лезвия ножей, полосующих мою кожу. Я бежала и бежала, а мое сознание погружалось  все глубже и глубже в забытые мною воспоминания. Выпуск газеты многолетней давности возник в моем сознании. Заголовок, напечатанный крупным жирным шрифтом, гласил: «Юноша, страдающий психическим расстройством, изуродовал девушку и женился на ней». Под заголовком разместилась большая черно-белая фотография, на которой был мой таинственный преследователь, но от его таинственного очарование не было и следа, его внешность внушала неподдельный страх – безразличный взгляд, изуродованное лицо. Он стоял, одетый во фрак рядом с невестой, узнать которую было не возможно из-за многочисленных шрамов, порезов, синяков и опухолей, покрывавших ее тело. Фата и платье были единственным знаком того, что она была невестой стоявшего рядом человека. Взгляд невеста потупила в пол, и, глядя на фотографию, складывалось впечатление, что ей страшно взглянуть в свое будущее. В этот момент я внезапно поняла, что девушка на фотографии – это я. Страх, спрятанный глубоко в подсознании вырвался наружу с еще большей силой. Мои воспоминания стали складываться в законченный пазл, каждая деталь которого пугала меня. Я вспомнила, что убежала от страшных воспоминаний так сильно, что забыла про те события напрочь. Мое лицо изменили, и я стала совсем другим человеком, без страхов прошлого, без кошмаров по ночам и без шрамов, напоминающих о невыносимой боли. Вот так одна черно-белая фотография пробудила мое подсознание и вернула память о прошлом, которое трансформировалось в настоящее, по пятам преследующее меня и жаждущее расправы. В этот день я вернулась в прошлое не один раз. Следующее воспоминание, появившееся перед глазами, было не моим, каким-то образом я видела отголоски прошлого парня с ножом. Я видела, как он маленьким мальчиком выбегает из знакомого мне большого белого дома. Он бежал, что было сил, и сжимал в руках нож, лезвие которого сияло в лучах летнего солнца. Вслед за ним из дома выбежала его мама, и бросилась за ним  вдогонку. Маленький мальчик, от которого я сейчас убегала в ужасе, с таким же выражением страха на лице пытался спрятаться от своей мамы. Он скрылся из ее вида и забрался в сарай, закрыв дверь изнутри и, затаив дыхание, он наблюдал, как его мать проходила мимо, заглядывая за каждый угол в поисках него. Он опустился на колени и попятился от двери, вглубь сарая, где затаив дыхание и закрыв глаза, боялся пошевелиться. Но вдруг он услышал шорох, постепенно приближающийся все ближе и ближе к нему. Было страшно открыть глаза, но не смотреть было еще страшнее. Маленький мальчик открыл глаза и увидел гигантских птиц, которые пристально смотрели на него и стали окружать его плотным кольцом.

В этот день это воспоминание стало последним.

В этот день спокойствие покинуло меня.    

Where will I paint my Life

The passed few days brought new events and thoughts to my life, it's not the turning point but still. More music, more surrealistic dreams full of assassins and more wishes, as always)) So, just couple of days ago I found new and thought of old rock'n'roll inspiration which reminded me of what I'm dreaming about))

...The colours have built up in my mind

They're bleeding through my heart

And nobody knows that they exist...

I've been given my brush and plate

But where will I paint my Life

And will the buyer in the sky

Believe in what I dream...

Последние несколько дней принесли новые события и новые мысли в мою голову, хотя и не стали поворотной точкой, но все же. Больше музыки, сюрреалистических снов, полных убийц, ах. да и еще больше желаний, как всегда)) Итак, пару дней назад я нашла новое и вспомнила старое рок-н-рольное вдохновение, которое мне напомнило мне то, о чем я мечтаю))

...The colours have built up in my mind

They're bleeding through my heart

And nobody knows that they exist...

I've been given my brush and plate

But where will I paint my Life

And will the buyer in the sky

Believe in what I dream...

Like Lou

I do love watching French films. I'm drawn to everything - the atmosphere, music, light, colours, style, taste and beauty. After watching one I was impressed by the look of one of the actresses. She has unusual face and style. I'm talking about Lou Leasge, a young French actress, whose style can be described as comfy-sexy-cosy)) I like that a lot!!))

Я просто обожаю смотреть французские фильмы. Меня притягивает все - атмосфера, музыка, свет, цвет, стиль, вкус и красота. После просмотра одного такого фильма меня впечатлил стиль одной из актрис. Ее внешность необычна, также как и внешний облик. Я говорю о Лу Лесаж, юной французской актрисе, чей стиль, на мой взгляд, можно назвать комфортно-соблазнительным)) Мне он очень нравится!!))

Dreaming dreams no mortal ever dared to dream before...

Today I continue my DreamComeTrue blogging)) I notice that no matter what happens to me I still keep in my mind all the happy dreamings and lovely hopes for the future. But unfortunately not all of them come true(  I heard that if you don't let your dream go, it will never happen. And for me it's hard to let my wish go away from and pretend as if I don't need it, so I decided to get rid of my day-and-night-dreaming-about-dreams in  my own way) I draw my dream and then forget as I've already done what I could)))

Deep into that darkness peering, long I stood there, wondering,

Fearing, doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before...

                                                                                                                   Edgar Allan Poe

Сегодня я продолжу писать о МечтахСтановящихсяРеальностью)) Я заметила, что несмотря на все, что со мной происходит, я продолжаю верить, что мои счастливые мечты и чудесные надежды есть мое будущее. Но к сожалению, не все они становятся явью( Я слышала, что твоя мечта никогда не исполнится до тех пор пока, ты не отпустишь ее. Мне, как выяснилось, сделать это очень тяжело, тяжело притвориться, что все уже исполнилось, поэтому я решила использовать свой метод)) Я рисую свою мечту и затем забываю, так как все что от меня зависело, я уже сделала)))

Тьмой полночной окруженный, так стоял я, погруженный

В грезы, что еще не снились никому до этих пор...

                                                                                                Эдгар Аллан По